| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
破裘缝更暖，粝食美无馀。
摩诘病说法，虞卿穷著书。
身羸支枕久，足蹇下堂疏。
今日晴窗好，幽怀得好摅。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
破旧的皮衣缝补后依然能带来温暖，粗劣的食物吃起来也觉得美味无比。
王维在病中讲说佛理，虞卿在困顿中坚持著书立说。
身体衰弱，长久倚枕而卧；腿脚不便，很少走下堂屋。
今日窗外天色晴好，幽居的情怀终于得以舒展抒发。
注释
1、 破裘：破旧的皮衣。裘，毛皮衣服。
2、 缝更暖：缝补之后仍能保暖，言其虽破而不弃，亦见生活清苦。
3、 ...... 更多>>>
|
病中作， 陆游 ，宋代， 破裘缝更暖，粝食美无馀。
摩诘病说法，虞卿穷著书。
身羸支枕久，足蹇下堂疏。
今日晴窗好，幽怀得好摅。
|
|
| 上一篇：题夷坚志后 下一篇：山脚散步由舍北归三首 |
|
|