| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
整整复斜斜，翩如风际鸦。
书成半行草，眼倦正昏花。
未办仓盛笔，宁能锥画沙。
老夫端可愧，头白不名家。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
整整齐齐又歪歪斜斜，笔迹如同风中飘飞的乌鸦。
写成的是半行半草的字体，眼睛疲倦，正昏花模糊。
还未能备好丰盛的笔墨，更谈不上用锥尖在沙上作书。
我这老头实在应当感到惭愧，头发已白，却仍未成就名声。
注释
1、 作字：写字，特指书法创作。
2、 整整复斜斜：形容字迹时而整齐，时而歪斜，反映书写状态的不稳定。
3、 翩如风际鸦：比喻...... 更多>>>
|
作字， 陆游 ，宋代， 整整复斜斜，翩如风际鸦。
书成半行草，眼倦正昏花。
未办仓盛笔，宁能锥画沙。
老夫端可愧，头白不名家。
|
|
| 上一篇：昼睡起偶赋 下一篇：小饮 |
|
|