| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
开壳得紫栗,带叶摘黄甘。
独卧维摩室,谁同弥勒龛。
宗文树鸡栅,灵照挈蔬篮。
一段无生话,灯笼可与谈。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
剥开外壳得到紫色的栗子,带着叶子采摘下金黄的柑橘。
独自静卧在如维摩诘居士般的斗室之中,又有谁与我共处弥勒佛般的安乐龛中?
宗文在庭院里搭建了养鸡的栅栏,灵照则提着菜篮去采收蔬菜。
在这清寂生活中体悟一段超脱生死的禅理,就连灯笼也仿佛可以与我对话谈心。
注释
1、 初寒:初冬时节,天气刚开始转冷。
2、 紫栗:指熟透的...... 更多>>>
|
初寒独居戏作, 陆游 ,宋代, 开壳得紫栗,带叶摘黄甘。
独卧维摩室,谁同弥勒龛。
宗文树鸡栅,灵照挈蔬篮。
一段无生话,灯笼可与谈。
|
|
| 上一篇:重九怀独孤景略 下一篇:小舟过吉泽效王右丞 |
|
|