老境二首古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

老境二首

陆游 • 宋代
原文:
今日霜殊重,衰翁老可怜。
朝晡两炊火,覆藉一床毡。
人客容称疾,儿童不搅眠。
云开见残日,更爱小窗妍。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 今天霜气格外沉重,年迈的老人显得衰老而可怜。 早晚各烧一次火做饭,身上只盖着一层毯子御寒。 客人来访时勉强能自称有病以谢绝应酬,孩子们也不来打扰我的睡眠。 云散天开,看见了将落的夕阳,我更加喜爱窗外那清丽的小景致。 注释 1、 老境:老年时期的生活境况。 2、 霜殊重:霜气特别浓重,形容天气严寒。 3、 衰翁:年老体衰之人,......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
老境二首, 陆游 ,宋代, 今日霜殊重,衰翁老可怜。
朝晡两炊火,覆藉一床毡。
人客容称疾,儿童不搅眠。
云开见残日,更爱小窗妍。
上一篇:六经示儿子         下一篇:作雪二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐