| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
今日霜殊重,衰翁老可怜。
朝晡两炊火,覆藉一床毡。
人客容称疾,儿童不搅眠。
云开见残日,更爱小窗妍。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
今天霜气格外沉重,年迈的老人显得衰老而可怜。
早晚各烧一次火做饭,身上只盖着一层毯子御寒。
客人来访时勉强能自称有病以谢绝应酬,孩子们也不来打扰我的睡眠。
云散天开,看见了将落的夕阳,我更加喜爱窗外那清丽的小景致。
注释
1、 老境:老年时期的生活境况。
2、 霜殊重:霜气特别浓重,形容天气严寒。
3、 衰翁:年老体衰之人,...... 更多>>>
|
老境二首, 陆游 ,宋代, 今日霜殊重,衰翁老可怜。
朝晡两炊火,覆藉一床毡。
人客容称疾,儿童不搅眠。
云开见残日,更爱小窗妍。
|
|
| 上一篇:六经示儿子 下一篇:作雪二首 |
|
|