春晚苦雨古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

春晚苦雨

陆游 • 宋代
原文:
垂老卧村墅,馀寒欺病身。
鸡犹未忘旦,雨欲不容春。
忽忽花时过,茫茫草色匀。
莼丝已上市,一饭未伤贫。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 年老体衰,卧居在荒村乡舍之中,残余的寒气侵袭着多病之身。 鸡鸣依旧不忘报晓,而连绵的春雨却仿佛要将春天拒之门外。 时光匆匆,百花盛开的时节已悄然过去,无边的草色却正均匀地蔓延开来。 莼菜丝已经上市了,仅此一餐,还不至于让贫苦的生活显得更加艰难。 注释 1、 春晚:暮春时节。 2、 苦雨:连绵不止的阴雨,令人苦恼,故称“苦雨”......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
春晚苦雨, 陆游 ,宋代, 垂老卧村墅,馀寒欺病身。
鸡犹未忘旦,雨欲不容春。
忽忽花时过,茫茫草色匀。
莼丝已上市,一饭未伤贫。
上一篇:晚自北港泛舟还家         下一篇:戏作贫诗二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐