| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
壮岁江湖去,还朝六十馀。
辈流俱已尽,勋业固知疏。
遽走宁黔突,长闲祇荷锄。
如今更何憾,终作爱吾庐。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
壮年时我浪迹江湖,如今回到朝廷已年过六十。
同辈人物都已凋零殆尽,功业成就自然也知微薄不足。
匆忙奔走只为免于灶黑(喻仕途奔波),最终还是长久闲居、只以荷锄耕作为生。
如今还有什么遗憾呢?终究是安心归隐,喜爱我的茅庐田园。
注释
1、 致仕:古代官员退休称为“致仕”,意为将官职交还君主。
2、 壮岁江湖去:指陆游年轻时曾长...... 更多>>>
|
致仕后述怀六首, 陆游 ,宋代, 壮岁江湖去,还朝六十馀。
辈流俱已尽,勋业固知疏。
遽走宁黔突,长闲祇荷锄。
如今更何憾,终作爱吾庐。
|
|
| 上一篇:致仕后述怀六首 下一篇:致仕后述怀六首 |
|
|