| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
韦布还初服,蓬蒿卧故庐。
所惭犹火食,更恨未巢居。
叱叱驱黄犊,行行跨白驴。
交亲各强健,不必问何如。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
脱下官服换上平民的粗布衣裳,回归故里,隐居在长满蓬蒿的旧屋之中。
我惭愧自己仍食人间烟火,更加遗憾未能如古人般栖身于山林巢穴之间。
每日吆喝着驱赶黄牛耕作,缓缓地骑着白驴出行。
亲友们都还康健安好,彼此之间也就不必再问其他如何了。
注释
1、 致仕:古代官员退休。
2、 韦布:指粗布衣,代指平民装束。韦,熟皮,此处通“围”...... 更多>>>
|
致仕后述怀六首, 陆游 ,宋代, 韦布还初服,蓬蒿卧故庐。
所惭犹火食,更恨未巢居。
叱叱驱黄犊,行行跨白驴。
交亲各强健,不必问何如。
|
|
| 上一篇:致仕后述怀六首 下一篇:致仕后述怀六首 |
|
|