| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
门巷清如水,情怀淡似秋。
诗吟唐近体,谈慕晋高流。
托命须长镵,浮家只小舟。
江南烟雨岸,何处不堪留。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
家门小巷清净如水,我的情怀也像秋天一般淡泊宁静。
吟咏的诗作接近唐代的近体格律,言谈所向往的是晋代名士的高雅风流。
我将生命托付给一把长镵,以开垦山林为生;漂泊的家人只依靠一叶小舟安身。
江南烟雨迷蒙的河岸边,哪里又不是可以安身寄托的地方呢?
注释
1、 门巷清如水:形容居所环境清静冷落,无人往来,如同清水般澄澈。
2...... 更多>>>
|
秋晚二首, 陆游 ,宋代, 门巷清如水,情怀淡似秋。
诗吟唐近体,谈慕晋高流。
托命须长镵,浮家只小舟。
江南烟雨岸,何处不堪留。
|
|
| 上一篇:秋晚二首 下一篇:舟中作 |
|
|