| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
米分斋钵供，薪拾堕巢枝。
偶尔成幽事，欣然慰午饥。
炊时珠泻甑，尝处雪翻匙。
欲作明朝计，还须卖漉篱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
取米分装在斋钵中煮饭，拾取那从鸟巢坠落的枯枝作柴薪。
偶然间完成这清幽之事，心中欣然，正好慰藉午间的饥肠。
蒸饭时米粒如珠滚落甑底，品尝时饭粒似雪翻动于匙上。
想要筹划明日的生活，恐怕还得卖掉过滤酒用的漉篱。
注释
1、 炊饭：烧火做饭。
2、 米分斋钵供：将米放入斋钵中准备煮食。斋钵，僧人或隐士用的食器，此处指简朴的饭...... 更多>>>
|
炊饭， 陆游 ，宋代， 米分斋钵供，薪拾堕巢枝。
偶尔成幽事，欣然慰午饥。
炊时珠泻甑，尝处雪翻匙。
欲作明朝计，还须卖漉篱。
|
|
| 上一篇：与子聿读经因书小诗示之 下一篇：雨夜读书 |
|
|