| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
通经本训诂，讲字极声形。
未尽寸心苦，已销双鬓青。
惧如临战阵，敬若在朝廷。
此是吾家事，儿曹要细听。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
通晓经书的根本在于训诂解释，讲解文字要穷尽其声音与形体的规律。
还未完全表达出内心的一寸辛劳，两鬓却早已因勤学而变得青灰斑白。
心怀畏惧如同面临战场阵前，恭敬谨慎好似身处朝廷之中。
这是我家世代相传的治学之事，你们这些儿孙要仔细聆听、牢记于心。
注释
1、 读经：研读儒家经典，如《诗》《书》《礼》《易》《春秋》...... 更多>>>
|
读经示儿子， 陆游 ，宋代， 通经本训诂，讲字极声形。
未尽寸心苦，已销双鬓青。
惧如临战阵，敬若在朝廷。
此是吾家事，儿曹要细听。
|
|
| 上一篇：梦行秦晋间有作 下一篇：葺小圃及东斋 |
|
|