对食书愧古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

对食书愧

陆游 • 宋代
原文:
连年宽水旱,天若相悬车。
粗有芋魁豆,并忘熊掌鱼。
先生饭不足,贤者食无馀。
老我知何幸,晨盘厌美蔬。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 连年水旱灾害得以缓解,上天仿佛在庇佑我这退隐之人。 粗茶淡饭中只有芋头、豆子充饥,早已不再思念熊掌和鱼这样的美味。 先生我尚且食不果腹,而贤德之人也无多余食物可享。 我却还心怀何等幸运,早晨的餐盘竟还嫌菜肴太过丰美。 注释 1、 对食书愧:面对食物写下心中愧意。对食,面对饭菜;书愧,书写惭愧之情。 2、 连年宽水旱:指连......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
对食书愧, 陆游 ,宋代, 连年宽水旱,天若相悬车。
粗有芋魁豆,并忘熊掌鱼。
先生饭不足,贤者食无馀。
老我知何幸,晨盘厌美蔬。
上一篇:连日治圃至山亭又作五字四首         下一篇:寄题季长饰庵
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐