湖塘晚眺二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

湖塘晚眺二首

陆游 • 宋代
原文:
绿树暗村墟,青山绕草庐。
奉祠神禹旧,驰道暴秦馀。
浦色沉烟网,畦声入雨锄。
清秋又如许,幽愤若为摅。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 绿树掩映着村落,青山环绕着草屋。 这里曾是祭祀大禹的祠庙旧地,附近还遗留着秦代驰道的痕迹。 江面上烟雾弥漫,渔网沉入水中;田间传来雨中耕作的锄地声。 如此清冷的秋天又到了,我内心的幽深愤懑该如何排解? 注释 1、 湖塘:地名,或泛指湖泊池塘边的村落,此处可能指绍兴一带的水乡。 2、 村墟:村庄,村落。 3、 草庐:简陋的茅屋,诗人......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
湖塘晚眺二首, 陆游 ,宋代, 绿树暗村墟,青山绕草庐。
奉祠神禹旧,驰道暴秦馀。
浦色沉烟网,畦声入雨锄。
清秋又如许,幽愤若为摅。
上一篇:湖塘晚眺二首         下一篇:南堂纳凉二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐