| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
山近云生易，人稀鸟下频。
瘦篁穿石窍，古蔓络松身。
熟摘岩边果，乾收涧底薪。
经过不相识，唤作避秦人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
山峦临近，云雾容易升腾；人烟稀少，鸟儿频频飞落。瘦削的竹子穿过岩石的缝隙，古老的藤蔓缠绕着松树的躯干。熟透的果实随手可摘，溪涧底部的柴薪早已晾干收起。行人经过却互不相识，索性称自己为躲避秦时乱世的隐逸之人。
注释
1、 山园：陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时所居园林，指其故乡的居所。
2、 触目：目光所及，即眼前所见之景。
...... 更多>>>
|
山园书触目， 陆游 ，宋代， 山近云生易，人稀鸟下频。
瘦篁穿石窍，古蔓络松身。
熟摘岩边果，乾收涧底薪。
经过不相识，唤作避秦人。
|
|
| 上一篇：村舍二首 下一篇：晨起 |
|
|