| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
河岸风樯远，村陂牧笛长。
短篱围麂眼，幽径缭羊肠。
照水须眉见，搓橙指爪香。
衣裘又关念，砧杵满斜阳。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
河岸边风帆渐远，村落旁牧童的笛声悠扬绵长。
矮矮的篱笆围成麂眼般的花纹，幽深的小路曲折如羊肠。
临水照见自己的须眉容颜，揉搓橙子时指尖散发出清香。
又开始惦念起御寒的衣裘，黄昏中捣衣声遍布斜阳映照的村庄。
注释
1、 微阴：天空略微阴沉，天气将雨未雨之状。
2、 河岸风樯远：河岸边的船只挂着风帆，渐行渐远。樯，船上的桅杆...... 更多>>>
|
明日又来天微阴再赋二首， 陆游 ，宋代， 河岸风樯远，村陂牧笛长。
短篱围麂眼，幽径缭羊肠。
照水须眉见，搓橙指爪香。
衣裘又关念，砧杵满斜阳。
|
|
| 上一篇：雨后至近村二首 下一篇：明日又来天微阴再赋二首 |
|
|