| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
出户语邻叟，与卿同一愚。
逢人即如旧，临事不胜迂。
发白花犹插，囊空酒亦沽。
回思五十载，何处有荣枯。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
走出家门对邻居老翁说，你和我同样都是愚拙之人。
遇见旁人就如同旧友重逢，面对世事却总是显得迂腐笨拙。
头发虽已花白，仍把花朵插在头上；囊中空空如洗，也照样买酒痛饮。
回望过去五十年的人生岁月，哪里真有什么荣耀与困顿可言？
注释
1、 戏作：随意而作，带有自嘲或轻松意味的作品。
2、 野兴：野外闲居时的兴致，亦指隐逸生活的情趣...... 更多>>>
|
戏作野兴六首， 陆游 ，宋代， 出户语邻叟，与卿同一愚。
逢人即如旧，临事不胜迂。
发白花犹插，囊空酒亦沽。
回思五十载，何处有荣枯。
|
|
| 上一篇：戏作野兴六首 下一篇：戏作野兴六首 |
|
|