| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
酒尽枵樽腹,书抛委架尘。
渐能闲过日,始觉老催人。
玉麈王夷甫,金龟贺季真。
若论方外事,终愧葛天民。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
酒喝完了,空樽如腹般干瘪;书籍弃置在架上,积满灰尘。
渐渐能够安然度日,才发觉时光悄然催人衰老。
手持玉麈谈玄的王夷甫,身佩金龟的贺知章(贺季真),
若论超脱尘世、归隐方外之事,终究还是愧对像葛天氏之民那样真正恬淡无为的人。
注释
1、 枵(xiāo)樽腹:空酒杯,形容酒已饮尽。枵,空虚。樽,酒器。
2、 委架尘:书籍被丢弃在书架上,任其...... 更多>>>
|
閒甚戏作, 陆游 ,宋代, 酒尽枵樽腹,书抛委架尘。
渐能闲过日,始觉老催人。
玉麈王夷甫,金龟贺季真。
若论方外事,终愧葛天民。
|
|
| 上一篇:莫笑 下一篇:自题传神 |
|
|