| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
喔喔鸡号野，昏昏月挂楼。
梦随残漏断，愁伴宿酲留。
壮志看清镜，春寒著弊裘。
拂窗新柳色，最忆锦江头。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
雄鸡报晓，啼鸣在田野之间；昏黄的月色低垂，挂在楼头。
梦境随着残夜中的更漏声中断，愁绪却与宿醉未消的困倦一同留存。
壮志凌云的心境照见清冷的铜镜，春寒料峭中穿着破旧的皮裘。
晨风轻拂窗前，新柳初绿，最令人怀念的是锦江之滨的故地。
注释
1、 喔喔鸡号野：雄鸡报晓之声从野外传来。“喔喔”为鸡鸣拟声词，“号”意为呼鸣。
2...... 更多>>>
|
春晓， 陆游 ，宋代， 喔喔鸡号野，昏昏月挂楼。
梦随残漏断，愁伴宿酲留。
壮志看清镜，春寒著弊裘。
拂窗新柳色，最忆锦江头。
|
|
| 上一篇：书感 下一篇：初春杂兴五首 |
|
|