| 原文: |
古井无由浪,浮云一扫空。
诗书修孔业,场圃嗣豳风。
惧在饥寒外,忧形寤寐中。
吾年虽日逝,犹冀有新功。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
古老的井水本不会无端起波澜,如同浮云一旦被扫尽便再无遮蔽。
我研习诗书,继承孔子的学术事业;在园圃劳作,延续周人豳地的农耕之风。
我所恐惧的是饥寒交迫的生活,这种忧虑萦绕于梦寐之间。
虽然我的年岁日渐流逝,但仍希望有新的功业可成。
注释
1、 古井无由浪:比喻内心平静,不会无缘无故受外界干扰。古井常用来象征沉静不动...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:自述三首 下一篇:蜗舍 |
|
|