出城古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

出城

陆游 • 宋代
原文:
羁枕不成寐,羸骖晓出城。
驿门深闭草,苑树密藏莺。
老病安闲散,疏慵负圣明。
津亭凝望久,惟是待潮平。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 躺在异乡的枕上无法入眠,清晨骑着瘦弱的马儿独自出城。 驿站的大门紧闭在荒草之中,御苑里的树木茂密,将黄莺深深藏匿。 年老多病,只求安闲散淡度日,懒散疏放,实有负于圣明君主的期许。 我久久伫立在渡口的亭边凝神远望,只是在等待江潮涨平,以便行舟。 注释 1、 羁枕:客居异乡的枕席,指旅途中睡眠不安。 2、 羸骖(léi cān):瘦弱的......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
出城, 陆游 ,宋代, 羁枕不成寐,羸骖晓出城。
驿门深闭草,苑树密藏莺。
老病安闲散,疏慵负圣明。
津亭凝望久,惟是待潮平。
上一篇:宿北钱清         下一篇:雨中别同朝诸公二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐