自嘲古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

自嘲

陆游 • 宋代
原文:
外泽里常粗,元知似瓠壶。
仕因无援困,学为背时孤。
轩盖愁城市,风烟落道途。
它年游万里,不必念归吴。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 外表润泽而内里却常显粗拙,我原本就知晓自己如同空心的瓠壶。 做官因无人援引而困顿,治学又因不合时宜而孤独。 车盖与马队令人忧惧城市喧嚣,唯有清风尘烟伴我落在江湖路途。 他年若能游历万里天涯,也就不必再挂念归返吴地故乡。 注释 1、 外泽里常粗:外表光鲜润泽,内里却粗糙不堪。形容表里不一,此处为自谦之辞。 2、 元知:本......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
自嘲, 陆游 ,宋代, 外泽里常粗,元知似瓠壶。
仕因无援困,学为背时孤。
轩盖愁城市,风烟落道途。
它年游万里,不必念归吴。
上一篇:夜坐庭中         下一篇:立秋前一夕作
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀