| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
老境宁容别，诸儿仕为贫。
一春多卧病，几度送行人。
五斗方须禄，千金且爱身。
长安虽可乐，怜汝正思亲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
步入晚年，怎能忍受离别之苦，孩子们做官也只为生计所迫而清贫。
整个春天大多卧病在床，却已有数次送别亲人远行。
虽知五斗米的俸禄尚需依靠，但千金难买健康，更应珍重自身。
长安虽繁华安乐，令人留恋，可想到你正思念亲人，我心中不免怜惜。
注释
1、 子坦：陆游之子，名陆子坦，生平事迹不详，当为陆游晚年所育之子。
2、 老境宁容别：老年...... 更多>>>
|
送子坦， 陆游 ，宋代， 老境宁容别，诸儿仕为贫。
一春多卧病，几度送行人。
五斗方须禄，千金且爱身。
长安虽可乐，怜汝正思亲。
|
|
| 上一篇：闻金溪陆伯政下世 下一篇：寄子虡 |
|
|