| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
残年登八十,佳日遇重三。
帘幕低新燕,房栊起晚蚕。
名花红满舫,美酝绿盈甔。
春事还如昨,衰怀自不堪。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我已年近八十,暮年之际恰逢上巳节这一美好时节。
帘幕低垂,新燕在檐下轻飞;屋中傍晚时分,春蚕开始蠕动生长。
名贵的花朵开满游船,醇美的酒液盛满绿色的酒坛。
春日的景致依旧如往年一般美好,可我这衰老的心怀却再也承受不起这般触动。
注释
1、 上巳:古代节日,农历三月初三,古人常于水边举行祓禊仪式,后演变为踏青游春的节日。
...... 更多>>>
|
上巳, 陆游 ,宋代, 残年登八十,佳日遇重三。
帘幕低新燕,房栊起晚蚕。
名花红满舫,美酝绿盈甔。
春事还如昨,衰怀自不堪。
|
|
| 上一篇:赠苏召叟 下一篇:出行湖山间杂赋四首 |
|
|