野兴古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

野兴

陆游 • 宋代
原文:
溪涨侵庵路,山光压钓矶。
荒畦荷锄去,小艇载犁归。
世态那堪看,吾言可自违。
从今谢人事,终日掩荆扉。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 溪水上涨,漫过了通往草庵的小路;山色清幽,仿佛压在垂钓的石矶之上。我扛着锄头走过荒芜的田畦,又见小船载着农人和犁具归去。世间的种种情态哪里还忍心再看?我的初衷又怎能自我背弃?从今以后,我要谢绝世俗往来,终日关上那柴门,隐居避世。 注释 1、 野兴:指在野外所生发的情致,亦即闲居乡野时的感怀。 2、 溪涨:溪水上涨,多因雨后或......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
野兴, 陆游 ,宋代, 溪涨侵庵路,山光压钓矶。
荒畦荷锄去,小艇载犁归。
世态那堪看,吾言可自违。
从今谢人事,终日掩荆扉。
上一篇:小雨二首         下一篇:示儿
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐