| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
白白餈筒美，青青米果新。
衰迟重时节，薄少遍乡邻。
梅市花成幄，兰亭草作茵。
极知欢意尽，强起伴游人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
洁白的糍筒味道鲜美，青嫩的米果刚刚做好。
我年老体衰却格外看重节日时光，将少许美食分送给邻里乡亲。
梅市花开如帐幕般繁盛，兰亭边芳草萋萋宛如绿茵。
我深知欢愉的兴致已所剩无几，但仍勉强起身，陪伴游人同赏春光。
注释
1、 白白餈筒：指用糯米制成的白色糍粑类食品，形如筒状，为江南节令食品。
2、 青青米果：指用新米或米粉制...... 更多>>>
|
初夏， 陆游 ，宋代， 白白餈筒美，青青米果新。
衰迟重时节，薄少遍乡邻。
梅市花成幄，兰亭草作茵。
极知欢意尽，强起伴游人。
|
|
| 上一篇：自警 下一篇：小雨二首 |
|
|