舍南野步古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

舍南野步

陆游 • 宋代
原文:
枯蔓络荆篱,幽花映荻扉。
驯獐惊不起,归鹤倦犹飞。
野色连收网,边愁入捣衣。
壮图空自笑,事事与心违。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在舍南的野外缓步而行,枯老的藤蔓缠绕着荆条编成的篱笆,幽静的小花映照在芦荻掩映的门扉前。温顺的獐子受到惊扰却仍不飞起,归巢的白鹤虽已疲倦却还在天空盘旋。远处田野的景色仿佛与收网的动作相连,边地的哀愁悄然渗入捣衣声中。昔日的宏伟志向如今只能空自嘲笑,事事都不遂心,处处违背初衷。 注释 1、 舍南野步:在住宅南面的......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
舍南野步, 陆游 ,宋代, 枯蔓络荆篱,幽花映荻扉。
驯獐惊不起,归鹤倦犹飞。
野色连收网,边愁入捣衣。
壮图空自笑,事事与心违。
上一篇:挥手         下一篇:秋夕
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐