闭门古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

闭门

陆游 • 宋代
原文:
闭门何所乐,聊息此生劳。
霜薄残芜绿,风酣万木号。
研朱点周易,饮酒读离骚。
断尽功名念,非关快剪刀。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 闭门独处有什么乐趣呢?姑且借此歇息我这一生的辛劳。 秋霜微薄,残留的荒草尚带一点绿色;狂风呼啸,万千林木发出怒号之声。 用朱笔圈点《周易》,饮酒中诵读《离骚》。 早已斩断了追求功名的念头,这并非因为快刀利剪,而是内心真正的超脱。 注释 1、 闭门:指隐居不出,谢绝交游。 2、 聊息此生劳:姑且缓解一生的辛劳。聊,姑且;息,休息、......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
闭门, 陆游 ,宋代, 闭门何所乐,聊息此生劳。
霜薄残芜绿,风酣万木号。
研朱点周易,饮酒读离骚。
断尽功名念,非关快剪刀。
上一篇:学易二首         下一篇:诗酒
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐