| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
老眊诗名减，登临笑口开。
酿泉为酒熟，倩鹤附书回。
纱帽方簪菊，筇枝又探梅。
清狂君勿笑，曾是薄蓬莱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年老眼花，诗名已渐渐减退，但登临山水时仍不禁开怀欢笑。
用山泉酿酒已经成熟，托仙鹤代为传递书信归来。
头戴纱帽正插着菊花，手持竹杖又去探看梅花。
请不要嘲笑我这般清狂之态，我昔日的心志曾轻视过蓬莱仙境。
注释
1、 老眊（mào）：年老眼花，视力模糊，引申为年迈体衰。
2、 诗名减：指年事已高，不再如年轻时那样以诗闻名或勤于作诗...... 更多>>>
|
家居三首， 陆游 ，宋代， 老眊诗名减，登临笑口开。
酿泉为酒熟，倩鹤附书回。
纱帽方簪菊，筇枝又探梅。
清狂君勿笑，曾是薄蓬莱。
|
|
| 上一篇：家居三首 下一篇：家居三首 |
|
|