| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
少年游宦日，肮脏耻沉浮。
见虎犹攘臂，逢狐肯叩头。
力行虽自许，早退岂人谋。
小艇烟波上，飘然得远游。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年轻时离乡出仕，刚直不阿，耻于随波逐流、趋炎附势。
遇见猛虎尚且捋袖奋起迎击，遇到狐狸怎肯低头叩首求饶？
虽自许要身体力行践行理想，但及早退隐岂是人力所能周全谋划？
驾一叶小舟漂荡在烟波之上，飘然远去，终得自在远游之乐。
注释
1、 远游：本为《楚辞》篇名，此处指诗人远离官场、泛舟江湖的现实生活与精神追求。
2、 少年游宦...... 更多>>>
|
远游， 陆游 ，宋代， 少年游宦日，肮脏耻沉浮。
见虎犹攘臂，逢狐肯叩头。
力行虽自许，早退岂人谋。
小艇烟波上，飘然得远游。
|
|
| 上一篇：与儿孙小饮 下一篇：甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人于山水间饮酒赋诗既觉仅能记一二乃追补之二首 |
|
|