| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
残年垂八十，高卧岂逃名。
泥巷多牛迹，茅檐有碓声。
炊菰觞父老，煮枣哺雏婴。
遣戍虽传说，何时复两京。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我已年近八十，垂暮之年，隐居闲卧，难道是为了逃避名声吗？
泥泞的小巷中遍布牛蹄的痕迹，茅草屋檐下传来捣米的碓声。
炊煮菰米饭敬奉父老，烹煮枣子喂养幼小的婴儿。
朝廷征发戍卒的传闻虽在流传，但何时才能收复旧日的两京呢？
注释
1、 残年：晚年，垂暮之年。陆游作此诗时已近八十岁。
2、 垂八十：接近八十岁。陆游享年八十五岁，此诗当...... 更多>>>
|
残年， 陆游 ，宋代， 残年垂八十，高卧岂逃名。
泥巷多牛迹，茅檐有碓声。
炊菰觞父老，煮枣哺雏婴。
遣戍虽传说，何时复两京。
|
|
| 上一篇：自儆二首 下一篇：初秋夜赋二首 |
|
|