| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
凭阁风吹帽，穿林雨垫巾。
相呼十日饮，不负百年身。
陌上金羁马，坟前石琢麟。
于吾竟何有，笑杀武陵人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
凭栏而立，风吹落了帽子；穿过树林，细雨打湿了头巾。
彼此相邀畅饮十日，不负此生百年的光阴。
小路上是佩戴金羁的骏马，坟前立着石雕的麒麟。
这些外物于我又有何意义？只能嘲笑那追寻桃源的武陵人。
注释
1、 凭阁：倚靠楼阁。阁，指高处的建筑或亭台。
2、 风吹帽：典出《晋书·孟嘉传》，九月九日龙山宴，风吹孟嘉帽落而不觉，后用以形容...... 更多>>>
|
对酒作， 陆游 ，宋代， 凭阁风吹帽，穿林雨垫巾。
相呼十日饮，不负百年身。
陌上金羁马，坟前石琢麟。
于吾竟何有，笑杀武陵人。
|
|
| 上一篇：游东村 下一篇：旅思 |
|
|