| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
江湖双鬓秃，宇宙一身穷。
酒浪摇轻碧，灯花落碎红。
交情元易见，春事半成空。
尚觊身强健，烟畦撷芥菘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
漂泊在江湖之间，两鬓已斑白稀疏，天地虽广，我却孑然一身，穷困潦倒。
酒波荡漾，泛着淡淡的碧色，灯花闪烁，零落成点点碎红。
人情本就容易看清，可这大好春光却已过半，徒留空寂。
但还期盼着身体依然强健，能在烟雾缭绕的菜畦中采摘芥菜和菘菜。
注释
1、 江湖：指漂泊四方的生活，亦暗喻仕途失意、远离朝堂。
2、 双鬓秃：两鬓头发稀少，形容...... 更多>>>
|
灯下小酌， 陆游 ，宋代， 江湖双鬓秃，宇宙一身穷。
酒浪摇轻碧，灯花落碎红。
交情元易见，春事半成空。
尚觊身强健，烟畦撷芥菘。
|
|
| 上一篇：曳杖 下一篇：游东村 |
|
|