酒药古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

酒药

陆游 • 宋代
原文:
愁凭酒破除,病藉药枝梧。
焦革死已久,宋清今亦无。
幽情寄鱼鸟,小艇杂菰蒲。
海上秋风早,悬知肺渴苏。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 忧愁只能依靠饮酒来消解,疾病则需凭借药物支撑。 焦革早已去世,宋清如今也不在了。 我将幽深的情怀寄托于游鱼飞鸟之间,乘着小船穿行在菰草与蒲草丛中。 海上秋风来得早,我已预知这清凉之气足以缓解我内心的干渴。 注释 1、 酒药:指酒与药物,诗中分别用来排解愁绪和治疗疾病。 2、 破除:消除、解除。此处指借酒消愁。 3、 枝......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
酒药, 陆游 ,宋代, 愁凭酒破除,病藉药枝梧。
焦革死已久,宋清今亦无。
幽情寄鱼鸟,小艇杂菰蒲。
海上秋风早,悬知肺渴苏。
上一篇:急雨遽凉         下一篇:舍东追凉
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀