| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
种树清阴满,钞书蠹字穿。
老身犹在世,屈指不知年。
弃纸储诗稿,长筒聚药钱。
一生如一日,正可付之天。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
树木已长成浓荫遍地,抄写书籍时连书中的蛀虫都穿透了字迹。
年事已高却依然活在世上,屈指细数竟已记不清过了多少年月。
把废弃的纸张收集起来储存诗稿,用长长的竹筒积攒买药的钱。
一生平淡如一日,正好可以全然交付给天命。
注释
1、 秋怀:以秋天为背景抒发情怀,多寓感时伤老之意。
2、 清阴:清凉的树荫。清,清凉;阴,同“荫”。...... 更多>>>
|
秋怀十首, 陆游 ,宋代, 种树清阴满,钞书蠹字穿。
老身犹在世,屈指不知年。
弃纸储诗稿,长筒聚药钱。
一生如一日,正可付之天。
|
|
| 上一篇:秋怀十首 下一篇:秋怀十首 |
|
|