| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
梧桐落井床,蟋蟀在书堂。
徂岁聿云暮,揽衣慨以慷。
一生常蹭蹬,万事略更尝。
赖有铭心语,南华论坐忘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
梧桐叶飘落井边栏杆,蟋蟀在书堂中鸣叫。
岁月匆匆已近岁末,我披衣而起,感慨激昂。
一生总是坎坷不顺,世间万事几乎都曾经历。
幸而还有铭刻于心的话语,是《南华经》中所讲的“坐忘”之理。
注释
1、 秋晚:指深秋时节,亦暗喻人生之晚年。
2、 梧桐落井床:井边的栏杆称为“井床”,梧桐落叶飘入井边,象征秋深凋零。
3、 蟋蟀在书堂:...... 更多>>>
|
秋晚二首, 陆游 ,宋代, 梧桐落井床,蟋蟀在书堂。
徂岁聿云暮,揽衣慨以慷。
一生常蹭蹬,万事略更尝。
赖有铭心语,南华论坐忘。
|
|
| 上一篇:秋晚二首 下一篇:种麦 |
|
|