九月下旬即事 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

九月下旬即事

陆游 • 宋代
原文:
霜晚知荞熟,山寒喜酒醲。
黄丝听夜织,赤米看晨舂。
储药扶持老,收薪准备冬。
儿扶还客拜,顾影叹龙钟。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 秋末寒霜降临,知道荞麦已经成熟;山中天气寒冷,更觉酒味浓烈可喜。 夜里听见人们用黄丝织布的声音,清晨看到赤米被舂捣的景象。 储备药材以备年老体弱时调养身体,收拾柴薪为冬天做准备。 儿子搀扶我作揖送客,回头看看自己的身影,不禁叹息自己已衰老不堪。 注释 1、 九月下旬即事:题为即景即事之作,记录九月下旬的所见所感。 2、 ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
九月下旬即事, 陆游 ,宋代, 霜晚知荞熟,山寒喜酒醲。
黄丝听夜织,赤米看晨舂。
储药扶持老,收薪准备冬。
儿扶还客拜,顾影叹龙钟。
上一篇:村舍得近报有感         下一篇:书意
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐