| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
抱耒返东皋，初非惮作劳。
饥寒凛未免，老病适相遭。
开卷无如懒，飞觥岂复豪。
不辞穷到死，犹足窃名高。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
手持农具返回故乡东皋，最初并非害怕辛勤劳作。
饥寒交迫难以避免，年老多病又恰好相随而至。
打开书卷也提不起兴致，昔日豪饮飞杯的意气早已不再。
纵然穷困至死也不推辞，尚且还能在世间窃得一点虚名。
注释
1、 排闷：排解心中烦闷。此为诗题，表明写作动机。
2、 抱耒（lěi）：手持农具。耒，古代翻土农具，此处代指耕作。
3、 东皋（gā...... 更多>>>
|
排闷， 陆游 ，宋代， 抱耒返东皋，初非惮作劳。
饥寒凛未免，老病适相遭。
开卷无如懒，飞觥岂复豪。
不辞穷到死，犹足窃名高。
|
|
| 上一篇：识喜 下一篇：立春后作 |
|
|