| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
小坞花垂尽,平堤草次迷。
日长莺语久,风定絮飞低。
子响闻棋院,舟横傍钓溪。
归途不知处,依约埭东西。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
小山坞中花朵已纷纷垂落殆尽,平坦的堤岸上野草丛生,令人迷惘难辨路径。
白昼渐长,黄莺啼鸣良久;风停之后,柳絮低飞飘荡。
隐约听到棋院中传来子落棋盘之声,小舟横泊在溪边,紧靠钓鱼之处。
归途中竟不知确切方向,只依稀记得东西向的水坝尚有痕迹可寻。
注释
1、 西村:陆游晚年居住山阴(今浙江绍兴)时常游之地,多见于其诗作,泛指乡村...... 更多>>>
|
西村晚归, 陆游 ,宋代, 小坞花垂尽,平堤草次迷。
日长莺语久,风定絮飞低。
子响闻棋院,舟横傍钓溪。
归途不知处,依约埭东西。
|
|
| 上一篇:考古 下一篇:雨霁 |
|
|