| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
松枝代如意,綀布制单衣。
出每沾晨露,归当送夕晖。
野花当路发,沙鸟背人飞。
到舍灯初上,茅檐闻踏机。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
松枝可作如意用,粗麻布料缝制成单衣。
出门时常沾上清晨的露水,归来时正送别西下的夕阳。
野花在路旁竞相开放,沙鸟背对着行人翩然飞去。
回到家中灯刚刚点亮,茅屋檐下传来踩踏织机的声音。
注释
1、 近村:靠近居住村落的地方,指陆游晚年隐居山阴时常常散步之处。
2、 松枝代如意:如意为古代一种器物,用于搔痒或作为清谈时的持...... 更多>>>
|
出近村晚归二首, 陆游 ,宋代, 松枝代如意,綀布制单衣。
出每沾晨露,归当送夕晖。
野花当路发,沙鸟背人飞。
到舍灯初上,茅檐闻踏机。
|
|
| 上一篇:出近村晚归二首 下一篇:生涯四首 |
|
|