| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
昔忝诸生后，初非一世豪。
但希乡有秩，敢望郡功曹。
敛版宁为辱，扶犁亦足高。
儿孙勿妄想，底处不徒劳。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我从前忝列读书人之后，本来也不是一代豪杰。
只希望能在乡里担任一个低级官职，哪里敢奢望做郡里的功曹小吏？
即使卑躬屈膝地执版参拜也不算羞辱，能亲自扶犁耕作也一样高尚。
儿孙们啊，不要胡思乱想，无论在何处努力，都不会白费辛劳。
注释
1、 昔：过去，从前。
2、 忝（tiǎn）：谦辞，表示有愧地处于某个地位或行列。
3、 诸生：古代指儒生...... 更多>>>
|
示儿孙辈， 陆游 ，宋代， 昔忝诸生后，初非一世豪。
但希乡有秩，敢望郡功曹。
敛版宁为辱，扶犁亦足高。
儿孙勿妄想，底处不徒劳。
|
|
| 上一篇：杂赋六首 下一篇：自嘆 |
|
|