| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
兀兀过遥夜，悠悠拥破衾。
峭寒侵病骨，残雨滴愁心。
人别易千里，书来真万金。
醉眠差似可，谁与伴孤斟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在孤寂中度过这漫漫长夜，拥着残破的被子辗转难眠。
刺骨的寒意侵袭我多病的身体，残留的雨滴声不断敲打我忧愁的心。
人一旦分别，便相隔千里之遥，而你寄来的书信，真如万金般珍贵。
醉后安睡尚可勉强排遣寂寞，可有谁来陪伴我独自斟酒、共话凄凉？
注释
1、 子虡（jù）：陆游之子，名陆子虡，字怀祖，陆游第四子，生平事迹不详。
2、 兀兀：形容...... 更多>>>
|
雨夜思子虡， 陆游 ，宋代， 兀兀过遥夜，悠悠拥破衾。
峭寒侵病骨，残雨滴愁心。
人别易千里，书来真万金。
醉眠差似可，谁与伴孤斟。
|
|
| 上一篇：雨夜 下一篇：山行 |
|
|