| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
风月资吟啸，渔樵约往还。
贫犹能酿酒，病不废游山。
乱石卧牛马，流泉鸣佩环。
豁除羁旅日，犹有半生闲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清风明月助我吟诗长啸，与渔夫樵夫相约为伴往来。
虽贫却仍能自酿美酒，病中也不废弃游历山川。
杂乱的山石如牛马般横卧，流动的泉水声似玉佩叮咚作响。
消解了羁旅漂泊的愁闷日子，尚且还剩下半生的闲适时光。
注释
1、 遣怀：抒发内心情感，排解忧愁。
2、 风月资吟啸：清风明月为吟诗长啸提供素材与氛围。资，供给、凭借。
3、 渔...... 更多>>>
|
遣怀二首， 陆游 ，宋代， 风月资吟啸，渔樵约往还。
贫犹能酿酒，病不废游山。
乱石卧牛马，流泉鸣佩环。
豁除羁旅日，犹有半生闲。
|
|
| 上一篇：喜晴 下一篇：遣怀二首 |
|
|