| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
残年垂九十,雪鬓不胜繁。
卖屦籴炊米,典衣租废园。
山深云满屋,夜静月当门。
邻曲时相过,扶行赖稚孙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
年岁将尽已近九十,满头白发浓密难理。
靠卖草鞋换米煮饭,典当衣物租种荒园。
山深之处云雾充盈屋舍,夜阑人静时明月正照门前。
邻里乡亲不时前来探望,行走需靠年幼的孙儿搀扶。
注释
1、 残年垂九十:指诗人年近九十,生命已至晚年。“残年”谓暮年,“垂”意为将近。
2、 雪鬓不胜繁:白发如雪,浓密得难以梳理。“不胜繁”形容白发...... 更多>>>
|
秋日次前辈新年韵五首, 陆游 ,宋代, 残年垂九十,雪鬓不胜繁。
卖屦籴炊米,典衣租废园。
山深云满屋,夜静月当门。
邻曲时相过,扶行赖稚孙。
|
|
| 上一篇:后死 下一篇:秋日次前辈新年韵五首 |
|
|