| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
云族初疑雨，风生忽快晴。
半窗松竹影，绕舍鸟乌声。
看剑心犹壮，开书眼渐明。
馀年真已矣，不复问君平。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
浮云初起，令人怀疑将要下雨；忽然间风起云散，天气转为晴朗。
半窗映照着松树与竹子的影子，房屋周围回荡着鸟鸦的鸣叫声。
拿起宝剑凝视，心中豪情依旧壮烈；翻开书卷阅读，双眼虽老却渐觉清晰。
余下的岁月真的就这样了，不再去问命运的吉凶。
注释
1、 云族：指云层聚集。族，聚也。
2、 风生忽快晴：风起之后天气迅速转晴。快晴，雨后迅速...... 更多>>>
|
遣怀四首， 陆游 ，宋代， 云族初疑雨，风生忽快晴。
半窗松竹影，绕舍鸟乌声。
看剑心犹壮，开书眼渐明。
馀年真已矣，不复问君平。
|
|
| 上一篇：初寒 下一篇：遣怀四首 |
|
|