| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
有客南山至,相携饭野亭。
倾篮鱼白白,出笼菜青青。
米滑溪舂碓,醅浑草塞瓶。
从今同保社,日醉不须醒。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
有客人从南山而来,我与他携手来到郊野的亭中用餐。
他倾倒出篮中的鱼,鱼肉洁白鲜嫩;又拿出笼里的菜,青翠欲滴。
我们用溪水边水碓舂好的滑米煮饭,配上未滤清的浊酒,酒瓶还塞着草塞。
从此以后,我们结为乡社之友,每日共饮醉酒,也不必清醒。
注释
1、 南山:泛指山阴(今浙江绍兴)附近的山野,也暗含隐逸之意。
2、 相携:携手同行,表现亲密...... 更多>>>
|
有客, 陆游 ,宋代, 有客南山至,相携饭野亭。
倾篮鱼白白,出笼菜青青。
米滑溪舂碓,醅浑草塞瓶。
从今同保社,日醉不须醒。
|
|
| 上一篇:戏书日用事 下一篇:自东冈缭出舍北 |
|
|