| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
月入楸梧径，风生芦荻林。
脱巾凉入发，临水爽披襟。
寒暑推移久，江湖感慨深。
功名虽已矣，犹得寓孤吟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
月亮照进楸树与梧桐夹道的小径，晚风吹动芦苇和荻草丛，发出沙沙声响。我脱下头巾，凉意沁入发间；面对水面而坐，清风拂开衣襟，倍感清爽。寒来暑往，岁月流转已久，身在江湖漂泊之中，内心感慨万千。功名事业早已成空，但还能以孤独的吟咏寄托情怀。
注释
1、 新凉：初秋时节带来的凉意，点明时令。
2、 楸梧：楸树与梧桐，均为高大乔木，常并称，此...... 更多>>>
|
新凉二首， 陆游 ，宋代， 月入楸梧径，风生芦荻林。
脱巾凉入发，临水爽披襟。
寒暑推移久，江湖感慨深。
功名虽已矣，犹得寓孤吟。
|
|
| 上一篇：湖上夜赋二首 下一篇：新凉二首 |
|
|