| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
事外痴顽老,人中剩长身。
开颜时赖酒,闭口不言贫。
淡话常终夕,闲游动历旬。
渔翁偶相遇,疑是武陵人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在世事之外,我这愚钝顽固的老者,
在人群中仍显得身形高大。
展露笑容时常依赖酒力,
闭口从不谈论贫穷。
清淡的谈话往往持续整夜,
悠闲地漫游动辄经旬累月。
偶然与打鱼的老翁相遇,
他竟疑我是武陵避世之人。
注释
1、 寓嘆:寄托感叹。此为组诗题名,共四首,此为其一。
2、 痴顽:愚钝而固执,此处为诗人自谦之词,亦含不随流俗之意。...... 更多>>>
|
寓嘆四首, 陆游 ,宋代, 事外痴顽老,人中剩长身。
开颜时赖酒,闭口不言贫。
淡话常终夕,闲游动历旬。
渔翁偶相遇,疑是武陵人。
|
|
| 上一篇:寓嘆四首 下一篇:寓嘆四首 |
|
|