病中思出游古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

病中思出游

陆游 • 宋代
原文:
病境虽犹在,秋天已自清。
闲思寻酒伴,懒畏主诗盟。
烟艇桐江去,篮舆剡县行。
会心随处住,便足了馀生。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 虽然病体尚未痊愈,但秋日的气候已自然显得清爽宜人。 我闲来常常想着寻个酒友同游共饮,却因懒散与畏惧而不敢主持诗社盟约。 真想乘一叶小舟顺桐江而去,或乘竹轿前往剡县漫游。 只要心有所感、情有所寄,无论身处何地都能安然驻足,这样的人生便已足够圆满。 注释 1、 病境:指患病的身体状况和心境。 2、 自清:自然显得清爽,既指......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
病中思出游, 陆游 ,宋代, 病境虽犹在,秋天已自清。
闲思寻酒伴,懒畏主诗盟。
烟艇桐江去,篮舆剡县行。
会心随处住,便足了馀生。
上一篇:九月初作         下一篇:病小减復作三首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀