天申节前三日大圣慈寺华严阁燃灯甚盛游人过于元夕 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
万瓦如鳞百尺梯，遥看突兀与云齐。
宝帘风定灯相射，绮陌尘香马不嘶。
星陨半空天宇静，莲生陆地客心迷。
归途细踏槐阴月，家在花行更向西。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
千片屋瓦如鱼鳞般密布，高阁矗立似百尺云梯，远远望去，巍峨耸立直插云霄。
宝珠串成的帘幕静垂不动，阁中灯火交相辉映；繁华街巷尘土带着花香，马儿经过也不嘶鸣。
流星划过半空，天地一片寂静；仿佛莲花生于陆地，令游人内心迷醉恍惚。
归途中我细细踩着槐树阴影下的月光，家本就在花径之中，还要再向西行。
注释
1、 天申节：宋代皇帝生日...... 更多>>>
|
天申节前三日大圣慈寺华严阁燃灯甚盛游人过于元夕， 陆游 ，宋代， 万瓦如鳞百尺梯，遥看突兀与云齐。
宝帘风定灯相射，绮陌尘香马不嘶。
星陨半空天宇静，莲生陆地客心迷。
归途细踏槐阴月，家在花行更向西。
|
|
| 上一篇：自汉州之金堂过沈氏竹园小憩坐间微雨 下一篇：乙未元日 |
|
|