人日饮古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

人日饮

陆游 • 宋代
原文:
天涯羁旅逢人日,病起消摇集宝坊。
雪水初融锦江涨,梅花半落绿苔香。
家山松桂年年长,幕府文书日日忙。
自笑馀生有几许,一庵借与得深藏。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在遥远的他乡漂泊,恰逢人日(正月初七),我这久病初愈之人,悠闲地聚集于佛寺之中。 雪水刚刚融化,锦江江水开始上涨;梅花半已凋落,零星洒落在绿苔之上,仍散发着淡淡幽香。 故乡山中的松树与桂树年复一年地生长着,而我在官府中却每日被繁杂的文书事务缠身。 不禁自嘲:我这一生还能剩下多少时光呢?只希望能借得一间小庵,深深隐居,安度余年......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
人日饮, 陆游 ,宋代, 天涯羁旅逢人日,病起消摇集宝坊。
雪水初融锦江涨,梅花半落绿苔香。
家山松桂年年长,幕府文书日日忙。
自笑馀生有几许,一庵借与得深藏。
上一篇:上元二首         下一篇:对酒
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀