| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
酒隐人间六十年，晚途敛板自伤怜。
庄周聊寄漆园吏，梅福终为吴市仙。
方外酒徒盟尚在，囊中剑术老当传。
此心郁屈何由豁，聊遣龙蛇落蜀笺。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我隐迹于酒中，寄身人世已六十年，晚年却不得不收敛心志，执笏为官，不禁自伤自怜。
庄周姑且做了漆园小吏，梅福最终隐身为吴市仙人。
我与方外酒友的盟约依然存在，囊中剑术虽老，仍当传之后人。
胸中郁结之气如何得以宣泄？唯有借狂草笔墨，让龙蛇般的字迹洒落在蜀地的纸上。
注释
1、 胸次郁郁：胸中郁结不平，心情抑郁。胸次，即胸怀、内...... 更多>>>
|
胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句， 陆游 ，宋代， 酒隐人间六十年，晚途敛板自伤怜。
庄周聊寄漆园吏，梅福终为吴市仙。
方外酒徒盟尚在，囊中剑术老当传。
此心郁屈何由豁，聊遣龙蛇落蜀笺。
|
|
| 上一篇：休日与客燕语既去听小儿诵书因復作草数纸 下一篇：到严十五晦朔郡酿不佳求于都下既不时至欲借书读之而寓公多秘不肯出无以度日殊惘惘也 |
|
|